Si la partition volumétrique proposée tend à s’intégrer dans la composition d’ensemble de la place et à restituer un équilibre du rythme des masses, l’expression architecturale des nouveaux volumes s’affranchit de toute tentation de mimétisme avec les maisons voisines. Le projet établit alors un dialogue avec le bâtiment principal en proposant une certaine matérialité dans le traitement de ses façades, en correspondance avec la massivité du Palais Montaigne et en contrepoint de l’écriture classique et domestique des bâtiments de la place. Le projet propose, dans une parcelle réduite au sein d’un site contraint, un édifice à la fois représentatif et modeste, respectueux du tissu environnant, fonctionnel et agréable pour son public et ses usagers. L’image de la justice est un des facteurs prépondérants pour la compréhension par le public de la fonction de l’édifice. La forme courbe de la façade est liée à l’hémicycle de la place. Le choix des matériaux, le béton pierre et le bois, résulte d’une volonté de prolonger par des proximités chromatiques un ensemble cohérent de façades existantes en pierre. Dans cet espace aux dimensions contraintes, la mise en place des flux et la séparation du public et des professionnels est également un enjeu important.